《还京乐》
宋 · 周邦彦
禁烟近,触处、浮香秀色相料理。
正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。
望箭波无际。
迎风漾日黄云委。
任去远,中有万点,相思清泪。
到长淮底。
过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味。
堪嗟误约乖期,向天涯、自看桃李。
想而今、应恨墨盈笺,愁妆照水。
怎得青鸾翼,飞归教见憔悴。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
禁烟近,触处、浮香秀色相料理。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
望箭波无际。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
迎风漾日黄云委。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
任去远,中有万点,相思清泪。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
到长淮底。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
堪嗟误约乖期,向天涯、自看桃李。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
想而今、应恨墨盈笺,愁妆照水。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
怎得青鸾翼,飞归教见憔悴。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。