《载驰》
先秦 · 佚名
载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。
既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。
既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。
陟彼阿丘,言采其虻。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。
我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
既不我嘉,不能旋反。视尔不臧,我思不远。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
既不我嘉,不能旋济?视尔不臧,我思不閟。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
陟彼阿丘,言采其虻。女子善怀,亦各有行。许人尤之,众稚且狂。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?大夫君子,无我有尤。百尔所思,不如我所之。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。