《赋得古原草送别》
唐 · 白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
离离原上草,一岁一枯荣
原野上的野草繁茂生长,一年一度枯萎又繁盛。写野草随季节更替的规律,暗含生命循环之意。
野火烧不尽,春风吹又生
野火虽烈却烧不尽草根,春风一吹又蓬勃生长。赞美野草顽强的生命力,成为千古传诵的名句。
远芳侵古道,晴翠接荒城
远处的芳草蔓延上古老的道路,晴日下的翠绿连接着荒凉的城池。以景写情,渲染送别时的苍茫氛围。
又送王孙去,萋萋满别情
又一次送别友人远去,那茂盛的野草仿佛也满含着离别的深情。借景抒情,将送别的不舍寄寓于萋萋芳草之中。
🖋️ 诗人简介
白居易(772—846),字乐天,唐代伟大的现实主义诗人。他主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平易近人,语言通俗流畅,流传极广。