《行行重行行》
汉 · 汉无名氏
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知!
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云蔽白日,游子不顾返。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
行行重行行,与君生别离。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
相去万余里,各在天一涯。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
道路阻且长,会面安可知!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
胡马依北风,越鸟巢南枝。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
相去日已远,衣带日已缓。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
浮云蔽白日,游子不顾返。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
思君令人老,岁月忽已晚。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
弃捐勿复道,努力加餐饭!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。