《莲塘驿》
唐 · 李益
五月渡淮水，南行绕山陂。
江村远鸡应，竹里闻缲丝。
楚女肌发美，莲塘烟露滋。
菱花覆碧渚，黄鸟双飞时。
渺渺溯洄远，凭风托微词。
斜光动流睇，此意难自持。
女歌本轻艳，客行多怨思。
女萝蒙幽蔓，拟上青桐枝。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
五月渡淮水，南行绕山陂。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
江村远鸡应，竹里闻缲丝。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
楚女肌发美，莲塘烟露滋。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
菱花覆碧渚，黄鸟双飞时。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
渺渺溯洄远，凭风托微词。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
斜光动流睇，此意难自持。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
女歌本轻艳，客行多怨思。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
女萝蒙幽蔓，拟上青桐枝。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。