《苏幕遮》
宋 · 周邦彦
燎沈香,消溽暑。
鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
故乡遥,何日去。
家住吴门,久作长安旅。
五月渔郎相忆否。
小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
燎沈香,消溽暑。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
故乡遥,何日去。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
家住吴门,久作长安旅。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
五月渔郎相忆否。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。