《舟中听琴》
宋 · 苏辙
江流浩浩群动息,琴声琅琅中夜鸣。
水深天阔音响远,仰视牛斗皆从横。
昔有至人爱奇曲,学之三岁终无成。
一朝随师过沧海,留置绝岛不复迎。
终年见怪心自感,海水震掉鱼龙惊。
翻回荡潏有遗韵,琴意忽忽从此生。
师来迎笑问所得,抚手无言心已明。
世人嚣嚣好丝竹,撞钟击鼓浪谓荣。
安知江琴韵超绝,摆耳大笑不肯听。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
江流浩浩群动息,琴声琅琅中夜鸣。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
水深天阔音响远,仰视牛斗皆从横。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
昔有至人爱奇曲,学之三岁终无成。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
一朝随师过沧海,留置绝岛不复迎。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
终年见怪心自感,海水震掉鱼龙惊。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
翻回荡潏有遗韵,琴意忽忽从此生。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
师来迎笑问所得,抚手无言心已明。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
世人嚣嚣好丝竹,撞钟击鼓浪谓荣。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
安知江琴韵超绝,摆耳大笑不肯听。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。