《羽林郎》
汉 · 辛延年
昔有霍家奴,姓冯名子都。
依倚将军势,调笑酒家胡。
胡姬年十五,春日独当垆。
长裾连理带,广袖合欢襦。
头上蓝田玉,耳后大秦珠。
两鬟何窈窕,一世良所无。
一鬟五百万,两鬟千万余。
不惜妾身轻,愿令郎马驻。
男儿爱后妇,女子重前夫。
人生各有志,何得相凌逾!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
昔有霍家奴,姓冯名子都。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
依倚将军势,调笑酒家胡。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
胡姬年十五,春日独当垆。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
长裾连理带,广袖合欢襦。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
头上蓝田玉,耳后大秦珠。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
两鬟何窈窕,一世良所无。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
一鬟五百万,两鬟千万余。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
不惜妾身轻,愿令郎马驻。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
男儿爱后妇,女子重前夫。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
人生各有志,何得相凌逾!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。