《答荆门张都官维见和惠泉》
宋 · 苏辙
荒凉荆门西，泉水谁为泄。
发源虽甚微，来意不可折。
平铺清池满，皎皎自明澈。
甘凉最宜茶，羊炙可用雪。
炎风五月交，中夜吐明月。
太守燕已远，青嶂空嵲嵲。
泉上白发翁，来饮杯馔阙。
酌水自献酬，箕踞无礼节。
区区游泉人，常值午日烈。
回首忧重城，赏玩安能彻。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
荒凉荆门西，泉水谁为泄。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
发源虽甚微，来意不可折。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
平铺清池满，皎皎自明澈。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
甘凉最宜茶，羊炙可用雪。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
炎风五月交，中夜吐明月。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
太守燕已远，青嶂空嵲嵲。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
泉上白发翁，来饮杯馔阙。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
酌水自献酬，箕踞无礼节。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
区区游泉人，常值午日烈。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
回首忧重城，赏玩安能彻。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。