《示从孙济》
唐 · 杜甫
平明跨驴出,未知适谁门。
权门多噂𠴲,且复寻诸孙。
诸孙贫无事,宅舍如荒村。
堂前自生竹,堂后自生萱。
萱草秋已死,竹枝霜不蕃。
淘米少汲水,汲多井水浑。
刈葵莫放手,放手伤葵根。
阿翁懒惰久,觉儿行步奔。
所来为宗族,亦不为盘飧。
小人利口实,薄俗难可论。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
平明跨驴出,未知适谁门。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
权门多噂𠴲,且复寻诸孙。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
诸孙贫无事,宅舍如荒村。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
堂前自生竹,堂后自生萱。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
萱草秋已死,竹枝霜不蕃。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
淘米少汲水,汲多井水浑。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
刈葵莫放手,放手伤葵根。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
阿翁懒惰久,觉儿行步奔。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
所来为宗族,亦不为盘飧。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
小人利口实,薄俗难可论。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。