《相和歌辞 陌上桑》
唐 · 李白
美女渭桥东,春还事蚕作。
五马如飞龙,青丝结金络。
不知谁家子,调笑来相谑。
妾本秦罗敷,玉颜艳名都。
绿条映素手,采桑向城隅。
使君且不顾,况复论秋胡。
寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。
托心自有处,但怪傍人愚。
徒令白日暮,高驾空踟蹰。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
美女渭桥东,春还事蚕作。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
五马如飞龙,青丝结金络。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
不知谁家子,调笑来相谑。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
妾本秦罗敷,玉颜艳名都。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
绿条映素手,采桑向城隅。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
使君且不顾,况复论秋胡。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
托心自有处,但怪傍人愚。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
徒令白日暮,高驾空踟蹰。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。