《相和歌辞 长门怨》
唐 · 岑参
君王嫌妾妒，闭妾在长门。
舞袖垂新宠，愁眉结旧恩。
绿钱生履迹，红粉湿啼痕。
羞被桃花笑，看春独不言。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
君王嫌妾妒，闭妾在长门。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
舞袖垂新宠，愁眉结旧恩。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
绿钱生履迹，红粉湿啼痕。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
羞被桃花笑，看春独不言。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。
唐 · 岑参
君王嫌妾妒，闭妾在长门。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
舞袖垂新宠，愁眉结旧恩。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
绿钱生履迹，红粉湿啼痕。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
羞被桃花笑，看春独不言。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。