《相和歌辞 野田黄雀行》
唐 · 储光羲
啧啧野田雀,不知躯体微。
闲穿深蒿里,争食复争飞。
穷老一颓舍,枣多桑树稀。
无枣犹可食,无桑何以衣。
萧条空仓暮,相引时来归。
邪路岂不捷,渚田岂不肥。
水长路且坏,恻恻与心违。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
啧啧野田雀,不知躯体微。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
闲穿深蒿里,争食复争飞。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
穷老一颓舍,枣多桑树稀。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
无枣犹可食,无桑何以衣。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
萧条空仓暮,相引时来归。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
邪路岂不捷,渚田岂不肥。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
水长路且坏,恻恻与心违。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。