《相和歌辞 白头吟》
唐 · 张籍
请君膝上琴,弹我白头吟。
忆昔君前娇笑语,两情宛转如萦素。
宫中为我起高楼,更开华池种芳树。
春天百草秋始衰,弃我不待白头时。
罗襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜。
扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。
人心回互自无穷,眼前好恶那能定。
君恩已去若再返,菖蒲花生月长满。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
请君膝上琴,弹我白头吟。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
忆昔君前娇笑语,两情宛转如萦素。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
宫中为我起高楼,更开华池种芳树。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
春天百草秋始衰,弃我不待白头时。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
罗襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
人心回互自无穷,眼前好恶那能定。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
君恩已去若再返,菖蒲花生月长满。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。