《江神子・江城子》
宋 · 苏轼
梦中了了醉中醒。
只渊明。
是前生。
走遍人间,依旧却躬耕。
昨夜东坡春雨足,乌鹊喜,报新晴。
雪堂西畔暗泉鸣。
北山倾。
小溪横。
南望亭丘,孤秀耸曾城。
都是斜川当日境,吾老矣,寄余龄。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
梦中了了醉中醒。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
只渊明。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
是前生。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
走遍人间,依旧却躬耕。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
昨夜东坡春雨足,乌鹊喜,报新晴。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
雪堂西畔暗泉鸣。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
北山倾。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
小溪横。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
南望亭丘,孤秀耸曾城。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
都是斜川当日境,吾老矣,寄余龄。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。