《江上早起》
宋 · 苏辙
晨兴孤舟上,盥濯夜气清。
整巾未皇坐,双𫇛轧已鸣。
日出江雾散,江上山从横。
区区茅舍翁,晓出露气腥。
收筒得大鲤,爱惜不忍烹。
持之易斗粟,朝饭厌鱼羹。
萧萧远风起,泛泛野雁惊。
忽过百余里,山水互变更。
逢舟问所如,彼此不知名。
超超江湖间,殊胜地上行。
旦游市井喧,莫宿无人声。
江上诚足乐,无怪陶朱生。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
晨兴孤舟上,盥濯夜气清。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
整巾未皇坐,双𫇛轧已鸣。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
日出江雾散,江上山从横。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
区区茅舍翁,晓出露气腥。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
收筒得大鲤,爱惜不忍烹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
持之易斗粟,朝饭厌鱼羹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
萧萧远风起,泛泛野雁惊。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
忽过百余里,山水互变更。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
逢舟问所如,彼此不知名。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
超超江湖间,殊胜地上行。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旦游市井喧,莫宿无人声。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
江上诚足乐,无怪陶朱生。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。