《横吹曲辞 幽州胡马客歌》
唐 · 李白
幽州胡马客,绿眼虎皮冠。
笑拂两只箭,万人不可干。
弯弓若转月,白雁落云端。
双双掉鞭行,游猎向楼兰。
出门不顾后,报国死何难。
天骄五单于,狼戾好凶残。
牛马散北海,割鲜若虎餐。
虽居燕支山,不道朔雪寒。
妇女马上笑,颜如赪玉盘。
翻入射鸟兽,花月醉雕鞍。
旄头四光芒,争战若蜂攒。
白刃洒赤血,流沙为之丹。
名将古谁是,疲兵良可叹。
何时天狼灭?父子得闲安。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
幽州胡马客,绿眼虎皮冠。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
笑拂两只箭,万人不可干。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
弯弓若转月,白雁落云端。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
双双掉鞭行,游猎向楼兰。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
出门不顾后,报国死何难。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
天骄五单于,狼戾好凶残。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
牛马散北海,割鲜若虎餐。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
虽居燕支山,不道朔雪寒。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
妇女马上笑,颜如赪玉盘。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
翻入射鸟兽,花月醉雕鞍。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旄头四光芒,争战若蜂攒。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
白刃洒赤血,流沙为之丹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
名将古谁是,疲兵良可叹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
何时天狼灭?父子得闲安。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。