《棠棣》
先秦 · 佚名
棠棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。
死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。
脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。
兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。
丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生?
傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。
妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。
宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,亶其然乎?
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
棠棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生?
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,亶其然乎?
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。