《桂枝香》
宋 · 朱敦儒
春寒未定。
是欲近清明，雨斜风横。
深闭朱门，尽日柳摇金井。
年光自趁飞花紧。
奈幽人、雪添双鬓。
谢山携妓，黄垆贳酒，旧愁慵整。
念壮节、漂零未稳。
负九江风笛，五湖烟艇。
起舞悲歌，泪眼自看清影。
新莺又向愁时听。
把人间、如梦深省。
旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
春寒未定。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
是欲近清明，雨斜风横。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
深闭朱门，尽日柳摇金井。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
年光自趁飞花紧。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
奈幽人、雪添双鬓。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
谢山携妓，黄垆贳酒，旧愁慵整。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
念壮节、漂零未稳。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
负九江风笛，五湖烟艇。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
起舞悲歌，泪眼自看清影。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
新莺又向愁时听。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
把人间、如梦深省。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
旧溪鹤在，寻云弄水，是事休问。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。