《杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首》
唐 · 皎然
青云何润泽,下有贤人隐。
路入菱湖深,迹与黄鹤近。
野风吹白芷,山月摇清轸。
诗祖吴叔庠,致君名不尽。
身当青山秀,文体多郢声。
澄澈湘水碧,泬寥楚山青。
时人格不同,至今罕知名。
昔贤敦师友,此道君独行。
既得庐霍趣,乃高雷远情。
别时春风多,扫尽雪山雪。
为君中夜起,孤坐石上月。
悠然遗尘想,邈矣达性说。
故人不在兹,幽桂惜未结。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
青云何润泽,下有贤人隐。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
路入菱湖深,迹与黄鹤近。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
野风吹白芷,山月摇清轸。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
诗祖吴叔庠,致君名不尽。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
身当青山秀,文体多郢声。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
澄澈湘水碧,泬寥楚山青。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
时人格不同,至今罕知名。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
昔贤敦师友,此道君独行。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
既得庐霍趣,乃高雷远情。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
别时春风多,扫尽雪山雪。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
为君中夜起,孤坐石上月。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
悠然遗尘想,邈矣达性说。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
故人不在兹,幽桂惜未结。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。