《杂曲歌辞 行路难》
唐 · 韦应物
荆山之白玉兮。
良工雕琢双环连，月蚀中央镜心穿。
故人赠妾初相结，恩在环中寻不绝。
人情厚薄苦须臾，昔似连环今似玦。
连环可碎不可离，如何物在人自移。
上客勿遽欢，听妾歌路难。
傍人见环环可怜，不知中有长恨端。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
荆山之白玉兮。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
良工雕琢双环连，月蚀中央镜心穿。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
故人赠妾初相结，恩在环中寻不绝。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
人情厚薄苦须臾，昔似连环今似玦。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
连环可碎不可离，如何物在人自移。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
上客勿遽欢，听妾歌路难。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
傍人见环环可怜，不知中有长恨端。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。