《杂曲歌辞 伤歌行》
唐 · 张籍
黄门诏下促收捕,京兆君系御史府。
出门无复部曲随,亲戚相逢不容语。
辞成谪尉南海州,受命不得须臾留。
身著青衫骑恶马,东门之东无送者。
邮夫防吏急喧驱,往往惊堕马蹄下。
长安里中荒大宅,朱门已除十二戟。
高堂舞榭锁管弦,美人遥望西南天。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
黄门诏下促收捕,京兆君系御史府。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
出门无复部曲随,亲戚相逢不容语。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
辞成谪尉南海州,受命不得须臾留。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
身著青衫骑恶马,东门之东无送者。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
邮夫防吏急喧驱,往往惊堕马蹄下。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
长安里中荒大宅,朱门已除十二戟。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
高堂舞榭锁管弦,美人遥望西南天。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。