《晚登三山还望京邑》
南北朝 · 谢朓
灞涘望长安,河阳视京县。
白日丽光彩,清江一如练。
大明发广舆,落日收暮色。
余霞散成绮,澄江静如练。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
佳期怅何许,泪下如流霰。
有情知望乡,谁能鬒不白!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
灞涘望长安,河阳视京县。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
白日丽光彩,清江一如练。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
大明发广舆,落日收暮色。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
余霞散成绮,澄江静如练。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
佳期怅何许,泪下如流霰。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
有情知望乡,谁能鬒不白!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。