《文王有声》
先秦 · 佚名
文王有声,遹骏有声。遹求厥宁,遹观厥成。文王烝哉!
文王受命,有此武功。既伐于崇,作邑于丰。文王烝哉!
筑城伊淢,作丰伊匹。匪棘其欲,遹追来孝。王后烝哉!
王公伊濯,维丰之垣。四方攸同,王后维翰。王后烝哉!
丰水东注,维禹之绩。四方攸同,皇王维辟。皇王烝哉!
镐京辟雍,自西自东,自南自北,无思不服。皇王烝哉!
考卜维王,宅是镐京。维龟正之,武王成之。武王烝哉!
丰水有芑,武王岂不仕?诒厥孙谋,以燕翼子。武王烝哉!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
文王有声,遹骏有声。遹求厥宁,遹观厥成。文王烝哉!
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
文王受命,有此武功。既伐于崇,作邑于丰。文王烝哉!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
筑城伊淢,作丰伊匹。匪棘其欲,遹追来孝。王后烝哉!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
王公伊濯,维丰之垣。四方攸同,王后维翰。王后烝哉!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
丰水东注,维禹之绩。四方攸同,皇王维辟。皇王烝哉!
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
镐京辟雍,自西自东,自南自北,无思不服。皇王烝哉!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
考卜维王,宅是镐京。维龟正之,武王成之。武王烝哉!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
丰水有芑,武王岂不仕?诒厥孙谋,以燕翼子。武王烝哉!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。