《招隠操 招隠》
宋 · 朱熹
南山之幽,桂树之稠。
枝相樛,高拂千崖素秋,下临深谷之寒流。
王孙何处,攀援久淹留。
闻说山中,虎豹昼嗥。
闻说山中,熊罴夜咆。
丛薄深林鹿呦呦。
猕猴与君居,山鬼伴君游。
君独胡为自聊,岁云暮矣将焉求。
思君不见,我心徒离忧。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
南山之幽,桂树之稠。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
枝相樛,高拂千崖素秋,下临深谷之寒流。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
王孙何处,攀援久淹留。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
闻说山中,虎豹昼嗥。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
闻说山中,熊罴夜咆。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
丛薄深林鹿呦呦。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
猕猴与君居,山鬼伴君游。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
君独胡为自聊,岁云暮矣将焉求。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
思君不见,我心徒离忧。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。