《悲愤诗(节选)》
魏晋 · 蔡琰
汉季失权柄,董卓乱天常。
志欲图篡弑,先害诸贤良。
逼迫迁旧都,连汉受其殃。
卓众来东下,金甲耀日光。
平土人脆弱,来兵皆胡羌。
猎野围城邑,所向悉破亡。
斩截无翘类,尸骸相撑拒。
马边悬男头,马后载妇女。
长驱西入关,迥路险且阻。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
汉季失权柄,董卓乱天常。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
志欲图篡弑,先害诸贤良。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
逼迫迁旧都,连汉受其殃。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
卓众来东下,金甲耀日光。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
平土人脆弱,来兵皆胡羌。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
猎野围城邑,所向悉破亡。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
斩截无翘类,尸骸相撑拒。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
马边悬男头,马后载妇女。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
长驱西入关,迥路险且阻。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。