《小重山令・小重山》
宋 · 姜夔
人绕湘皋月坠时。
斜横花树小,浸愁漪。
一春幽事有谁知。
东风冷、香远茜裙归。
鸥去昔游非。
遥怜花可可,梦依依。
九疑云杳断魂啼。
相思血,都沁绿筠枝。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
人绕湘皋月坠时。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
斜横花树小,浸愁漪。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
一春幽事有谁知。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
东风冷、香远茜裙归。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
鸥去昔游非。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
遥怜花可可,梦依依。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
九疑云杳断魂啼。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
相思血,都沁绿筠枝。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。