《寄哥舒仆射》
唐 · 韩翃
万里长城家,一生唯报国。
腰垂紫文绶,手控黄金勒。
高视黑头翁,遥吞白骑贼。
先麾牙门将,转鬬黄河北。
帐下亲兵皆少年,锦衣承日绣行缠。
辘轳宝剑初出鞘,宛转角弓初上弦。
步人抽箭大如笛,前把两矛后双戟。
左盘右射红尘中,鹘入鸦群有谁敌。
杀将破军白日余,回旃舞旆北风初。
郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
万里长城家,一生唯报国。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
腰垂紫文绶,手控黄金勒。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
高视黑头翁,遥吞白骑贼。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
先麾牙门将,转鬬黄河北。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
帐下亲兵皆少年,锦衣承日绣行缠。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
辘轳宝剑初出鞘,宛转角弓初上弦。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
步人抽箭大如笛,前把两矛后双戟。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
左盘右射红尘中,鹘入鸦群有谁敌。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
杀将破军白日余,回旃舞旆北风初。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。