《孤儿行》
汉 · 汉乐府
孤儿生,孤儿遇生,命独当苦!
父母在时,乘坚车,驾驷马。
父母已去,兄嫂令我行贾。
南到九江,东到齐与鲁。
腊月来归,不敢自言苦。
头多虮虱,面目多尘土。
大兄言办饭,大嫂言视马。
上高堂,下低室,心酸泪迸如雨!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
孤儿生,孤儿遇生,命独当苦!
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
父母在时,乘坚车,驾驷马。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
父母已去,兄嫂令我行贾。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
南到九江,东到齐与鲁。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
腊月来归,不敢自言苦。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
头多虮虱,面目多尘土。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
大兄言办饭,大嫂言视马。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
上高堂,下低室,心酸泪迸如雨!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。