《塞翁吟》
宋 · 吴文英
草色新宫绶,还跨紫陌骄骢。
好花是,晚开红。
冷菊最香浓。
黄帘绿幕萧萧梦,灯外换几秋风。
叙往约,桂花宫。
为别翦珍丛。
雕栊。
行人去、秦腰褪玉,心事称、吴妆晕浓。
向春夜、闰情赋就,想初寄、上国书时,唱入眉峰。
归来共酒,窈窕纹窗,莲卸新蓬。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
草色新宫绶,还跨紫陌骄骢。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
好花是,晚开红。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
冷菊最香浓。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
黄帘绿幕萧萧梦,灯外换几秋风。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
叙往约,桂花宫。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
为别翦珍丛。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
雕栊。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
行人去、秦腰褪玉,心事称、吴妆晕浓。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
向春夜、闰情赋就,想初寄、上国书时,唱入眉峰。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
归来共酒,窈窕纹窗,莲卸新蓬。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。