《同吕员外酬田著作幕门军西宿盘山秋夜作》
唐 · 高适
碛路天早秋,边城夜应永。
遥传戎旅作,已报关山冷。
上将顿盘阪,诸军遍泉井。
绸缪阃外书,慷慨幕中请。
能使勋业高,动令氛雾屏。
远途能自致,短步终难骋。
羽翮时一看,穷愁始三省。
人生感然诺,何啻若形影。
白发知苦心,阳春见佳境。
星河连塞络,刁斗兼山静。
忆君霜露时,使我空引领。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
碛路天早秋,边城夜应永。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
遥传戎旅作,已报关山冷。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
上将顿盘阪,诸军遍泉井。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
绸缪阃外书,慷慨幕中请。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
能使勋业高,动令氛雾屏。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
远途能自致,短步终难骋。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
羽翮时一看,穷愁始三省。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
人生感然诺,何啻若形影。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
白发知苦心,阳春见佳境。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
星河连塞络,刁斗兼山静。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
忆君霜露时,使我空引领。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。