《同临津纪明府孤雁》
唐 · 卢照邻
三秋违北地，万里向南翔。
河洲花稍白，关塞叶初黄。
避缴风霜劲，怀书道路长。
水流疑箭动，月照似弓伤。
横天无有阵，度海不成行。
会刷能鸣羽，还赴上林乡。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
三秋违北地，万里向南翔。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
河洲花稍白，关塞叶初黄。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
避缴风霜劲，怀书道路长。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
水流疑箭动，月照似弓伤。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
横天无有阵，度海不成行。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
会刷能鸣羽，还赴上林乡。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。