《卧病李员外题扉而去》
唐 · 钱起
僻陋病者居,蒿莱行迳失。
谁知簪绂贵,能问幽忧疾。
珂声未驻门,兰气先入室。
沉疴不冠带,安得候蓬荜。
清扬去莫寻,离念顷来侵。
雀栖高窗静,日出修桐阴。
枕上忆君子,悄悄唯苦心。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
僻陋病者居,蒿莱行迳失。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
谁知簪绂贵,能问幽忧疾。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
珂声未驻门,兰气先入室。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
沉疴不冠带,安得候蓬荜。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
清扬去莫寻,离念顷来侵。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
雀栖高窗静,日出修桐阴。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
枕上忆君子,悄悄唯苦心。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。