《千秋岁》
宋 · 秦观
水边沙外。
城郭春寒退。
花影乱,莺声碎。
飘零疏酒盏,离别宽衣带。
人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会。
鹓鹭同飞盖。
携手处,今谁在。
日边清梦断,镜里朱颜改。
春去也,飞红万点愁如海。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
水边沙外。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
城郭春寒退。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
花影乱,莺声碎。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
飘零疏酒盏,离别宽衣带。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
人不见,碧云暮合空相对。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
忆昔西池会。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
鹓鹭同飞盖。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
携手处,今谁在。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
日边清梦断,镜里朱颜改。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
春去也,飞红万点愁如海。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。