《分水岭》
唐 · 元稹
崔嵬分水岭,高下与云平。
上有分流水,东西随势倾。
朝同一源出,暮隔千里情。
风雨各自异,波澜相背惊。
势高竞奔注,势曲已回萦。
偶值当途石,蹙缩又纵横。
有时遭孔穴,变作呜咽声。
褊浅无所用,奔波奚所营。
团团井中水,不复东西征。
上应美人意,中涵孤月明。
旋风西面起,井深波不生。
坚冰一时合,井深冻不成。
终年汲引绝,不耗复不盈。
五月金石铄,既寒亦既清。
易时不易性,改邑不改名。
定如拱北极,莹若烧玉英。
君门客如水,日夜随势行。
君看守心者,井水为君盟。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
崔嵬分水岭,高下与云平。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
上有分流水,东西随势倾。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
朝同一源出,暮隔千里情。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
风雨各自异,波澜相背惊。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
势高竞奔注,势曲已回萦。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
偶值当途石,蹙缩又纵横。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
有时遭孔穴,变作呜咽声。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
褊浅无所用,奔波奚所营。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
团团井中水,不复东西征。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
上应美人意,中涵孤月明。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
旋风西面起,井深波不生。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
坚冰一时合,井深冻不成。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
终年汲引绝,不耗复不盈。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
五月金石铄,既寒亦既清。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
易时不易性,改邑不改名。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
定如拱北极,莹若烧玉英。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
君门客如水,日夜随势行。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
君看守心者,井水为君盟。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。