《兵后早春登故鄣南楼望昆山寺白鹤观示清道人幷沈道士》
唐 · 皎然
新阳故楼上,眇眇伤遐眷。
违世情易忘,羇时得无倦。
春归华柳发,世故陵谷变。
扰扰陌上心,悠悠梦中见。
苍林有灵境,杳映遥可羡。
春日倚东峰,华泉落西甸。
钟声在空碧,幡影摇葱蒨。
缅想山中人,神期如会面。
别离芳月积,岐路浮云遍。
正□入空门,仙君依苦县。
隳形舍簪绂,烹玉思精炼。
事外宜我心,人间岂予恋。
身遗世自薄,道胜名必贱。
耳目何所娱,白云与黄卷。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
新阳故楼上,眇眇伤遐眷。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
违世情易忘,羇时得无倦。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
春归华柳发,世故陵谷变。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
扰扰陌上心,悠悠梦中见。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
苍林有灵境,杳映遥可羡。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
春日倚东峰,华泉落西甸。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
钟声在空碧,幡影摇葱蒨。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
缅想山中人,神期如会面。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
别离芳月积,岐路浮云遍。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
正□入空门,仙君依苦县。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
隳形舍簪绂,烹玉思精炼。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
事外宜我心,人间岂予恋。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
身遗世自薄,道胜名必贱。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
耳目何所娱,白云与黄卷。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。