《公斋四咏 小松》
唐 · 皮日休
婆娑只三尺，移来白云径。
亭亭向空意，已解凌辽敻。
叶健似虬须，枝脆如鹤胫。
清音犹未成，绀彩空不定。
阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。
先愁被鷃抢，预恐遭蜗病。
结根幸得地，且免离离映。
磥砢不难遇，在保晚成性。
一日造明堂，为君当毕命。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
婆娑只三尺，移来白云径。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
亭亭向空意，已解凌辽敻。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
叶健似虬须，枝脆如鹤胫。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
清音犹未成，绀彩空不定。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
先愁被鷃抢，预恐遭蜗病。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
结根幸得地，且免离离映。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
磥砢不难遇，在保晚成性。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
一日造明堂，为君当毕命。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。