《八声甘州》
宋 · 辛弃疾
把江山好处付公来,金陵帝王州。
想今年燕子,依然认得,王谢风流。
只用平时尊俎,弹压万貔貅。
依旧钧天梦,玉殿东头。
看取黄金横带,是明年准拟,丞相封侯。
有红梅新唱,香阵卷温柔。
且华堂、通宵一醉,待从今、更数八千秋。
公知否,邦人香火,夜半才收。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
把江山好处付公来,金陵帝王州。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
想今年燕子,依然认得,王谢风流。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
只用平时尊俎,弹压万貔貅。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
依旧钧天梦,玉殿东头。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
看取黄金横带,是明年准拟,丞相封侯。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
有红梅新唱,香阵卷温柔。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
且华堂、通宵一醉,待从今、更数八千秋。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
公知否,邦人香火,夜半才收。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。