《八声甘州》
宋 · 叶梦得
故都迷岸草，望长淮、依然绕孤城。
想乌衣年少，芝兰秀发，戈戟云横。
坐看骄兵南渡，沸浪骇奔鲸。
转盼东流水，一顾功成。
千载八公山下，尚断崖草木，遥拥峥嵘。
漫云涛吞吐，无处问豪英。
信劳生、空成今古，笑我来、何事怆遗情。
东山老，可堪岁晚，独听桓筝。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
故都迷岸草，望长淮、依然绕孤城。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
想乌衣年少，芝兰秀发，戈戟云横。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
坐看骄兵南渡，沸浪骇奔鲸。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
转盼东流水，一顾功成。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
千载八公山下，尚断崖草木，遥拥峥嵘。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
漫云涛吞吐，无处问豪英。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
信劳生、空成今古，笑我来、何事怆遗情。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
东山老，可堪岁晚，独听桓筝。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。