《云阳馆与韩绅宿别》
唐 · 司空曙
故人江海别，几度隔山川。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。
更有明朝恨，离杯惜共传。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
故人江海别，几度隔山川。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
更有明朝恨，离杯惜共传。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。
唐 · 司空曙
故人江海别，几度隔山川。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
更有明朝恨，离杯惜共传。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。