《云汉》
先秦 · 佚名
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
倬彼云汉,昭回于天。王曰:于乎!何辜今之人?天降丧乱,饥馑荐臻。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
靡神不举,靡爱斯牲。圭壁既卒,宁莫我听?
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旱既大甚,蕴隆虫虫。不殄禋祀,自郊徂宫。上下奠瘗,靡神不宗。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
后稷不克,上帝不临。耗斁下土,宁丁我梗
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旱既大甚,则不可推。兢兢业业,如霆如雷。周余黎民,靡有孑遗。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
昊天上帝,则不我遗。胡不相畏?先祖于摧。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旱既大甚,则不可沮。赫赫炎炎,云我无所。大命近止,靡瞻靡顾。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
群公先正,则不我助。父母先祖,胡宁忍予?
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旱既大甚,涤涤山川。旱魃为虐,如惔如焚。我心惮暑,忧心如熏。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
群公先正,则不我闻。昊天上帝,宁俾我遁?
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
旱既大甚,黾勉畏去。胡宁瘨我以旱?憯不知其故。祈年孔夙,方社不莫。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
昊天上帝,则不我虞。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
敬恭明神,宜无悔怒。旱既大甚,散无友纪。鞫哉庶正,疚哉冢宰。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
趣马师氏,膳夫左右。靡人不周。无不能止,瞻卬昊天,云如何里!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
瞻卬昊天,有嘒其星。大夫君子,昭假无赢。大命近止,无弃尔成。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
何求为我。以戾庶正。瞻卬昊天,曷惠其宁?
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。