《九辩(节选)》
先秦 · 宋玉
悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。
憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。
泬寥兮天高而气清,寂寥兮收潦而水清。
欿凛兮贫士失职而志不平,廓夕兮羁旅而无友生,
惆怅兮而私自怜。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
泬寥兮天高而气清,寂寥兮收潦而水清。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
欿凛兮贫士失职而志不平,廓夕兮羁旅而无友生,
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
惆怅兮而私自怜。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。