《九歌·国殇》
先秦 · 屈原
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不违。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄!
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不违。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄!
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。