《临泛东湖》
唐 · 张九龄
郡庭日休暇,湖曲邀胜践。
乐职在中和,灵心挹上善。
乘流坐清旷,举目眺悠缅。
林与西山重,云因北风卷。
晶明画不逮,阴影镜无辨。
晚秀复芬敷,秋光更遥衍。
万族纷可佳,一游岂能展。
羇孤忝邦牧,顾己非时选。
梁公世不容,长孺心亦褊。
永念出笼絷,常思退疲蹇。
岁徂风露严,日恐兰苕剪。
佳辰不可得,良会何其鲜。
罢兴还江城,闭关聊自遣。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
郡庭日休暇,湖曲邀胜践。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
乐职在中和,灵心挹上善。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
乘流坐清旷,举目眺悠缅。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
林与西山重,云因北风卷。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
晶明画不逮,阴影镜无辨。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
晚秀复芬敷,秋光更遥衍。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
万族纷可佳,一游岂能展。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
羇孤忝邦牧,顾己非时选。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
梁公世不容,长孺心亦褊。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
永念出笼絷,常思退疲蹇。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
岁徂风露严,日恐兰苕剪。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
佳辰不可得,良会何其鲜。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
罢兴还江城,闭关聊自遣。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。