传字的拼音、部首、笔顺与字形演变
传 | 部首:亻 | 笔画:6画 | 五行:金
标准朗读音频(可直接播放)
普通话
粤语
多音字 · 共 2 个读音
-
传递
-
传记
五笔:wfny | 繁体字:傳
本义传(chuán):本义为传递、传送,从人从专,人执物递送之形。引申义:①传授知识技能;②传播、扩散;③流传、留存;④表达、陈述。 传(zhuàn):本义同上,专指记载人物生平事迹的文字。引申义:①记载个人事迹的著作;②经解注释类文字。
释义chuán:传递 zhuàn:传记
传字笔顺书写演示
「传」字共 6 画,逐笔动画数据正在补充中,可先按规范笔顺在田字格中练习书写。
「传」字姓名学与五行属性
五行 · 笔画 · 寓意
五行属金,适合五行喜金的宝宝起名。 共 6 画,姓名学笔画数理需结合姓氏三才五格综合考量。 本义「chuán:传递 zhuàn:传记」,寓意美好,常用于人名表达品德与期望。
康熙字典 · 白话文翻译
康熙字典原文
傳,部首亻,總筆畫六畫。《唐韻》直戀切《集韻》《韻會》《正韻》株戀切,音專。一曰傳,遞也,以物與人曰傳,《禮·少儀》傳遽以序,即此義也,言依次而傳遞也。《左傳·襄公二十九年》使以禮賔之,三傳而後受,此言依次相傳而後受之也。又曰,傳授也,《史記·孔子世家》孔子晚而喜《易》,序《彖》《繫》《象》《說卦》《文言》,讀《易》屢傳,此言孔子讀《易》而多次傳授其義也。又通作轉,《史記·項羽本紀》傳令曰,此言傳達命令也。又《集韻》柱戀切,音篆,亦傳也,此音讀與前異而義同。又姓也,《通志·氏族略》傳氏,姬姓,周宣王支子之後有傳氏,此言傳為姓氏之用。又地名也,《前漢·地理志》南陽郡有傳縣,此言傳為地名之用。又《廣韻》傳,書傳也,《論語》傳不習乎,此言六藝之經傳也。又《集韻》傳,驛也,古者驛傳置騎,此言傳為驛站之用。又《正韻》傳,續也,言續而傳之也。又讀去聲,《廣韻》《集韻》直戀切,音輨,此音讀去聲而義仍與前同。又《集韻》傳,註也,如《史記》有《五帝本紀註》,此言傳為註解之用。又《韻會》傳,與瑁通,《周禮·春官》王晉大圭,執瑁,鄭注瑁,傳也,此言傳與瑁相通也。
白话文翻译
《说文解字》云:“传,遽也,从人,专声。”(chuán义)本义为传递、传送,如驿站传书。《尔雅·释诂》亦训“传,示也”,引申为传授知识。至《康熙字典》增补“传”(zhuàn)义:“记述人物生平者,如《史记》列传。”通俗而言,“传”(chuán)是动态传播,如口耳相传;“传”(zhuàn)是静态记录,如史书传记,二者同字异用,分属动作与文本两域。
台湾《重编国语辞典》
国语辞典释义
传,chuán 动词 1. 遞、送。例:傳達、傳遞。2. 教授、傳授。例:傳道、傳藝。3. 流傳、傳播。例:傳說、傳奇。4. 表達、表述。例:傳神、傳情。5. 傳遞命令或書信。例:傳令、傳書。名词 1. 傳述的事跡或文字。例:傳記、外傳。2. 郵遞、驛站。例:驛傳。zhuàn 名词 1. 闡述經義的文字。例:經傳。2. 記載某人一生事跡的文字。例:自傳、列傳。3. 演義性質的歷史小說。例:三國演義又稱三國志傳。
「传」字字义吉凶与起名搭配
「传」字五行属金,姓名学中宜与五行相生之字搭配,如土生金,宜配土部字。 本字共 6 画,姓名学笔画数理需结合姓氏三才五格综合判断吉凶。 本义「chuán:传递 zhuàn:传记」,寓意内涵丰富,可结合字义斟酌起名。
「传」字智能起名搭配
由文心大模型(ERNIE)结合「传」字的字义、音律与五行属性,智能生成起名搭配建议与寓意解析。
一键导出「传」田字格描红字帖
文化专区与国学学习工具
起名参考资料
- 《康熙字典》(清·张玉书等)
- 《姓名学大全》
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)