「泓澄玉水记方流。」

《酬李学士寄簟》鱼玄机（唐） · 第 2 句 / 共 4 句

泓hóng澄chéng玉yù水shuǐ记jì方fāng流liú。

逐句翻译赏析

珍簟新铺翡翠楼，泓澄玉水记方流。

起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。