「利剑[春]断连理枝。」

《杂曲歌辞 潜别离》白居易（唐） · 第 7 句 / 共 11 句

利lì剑jiàn[春chūn]断duàn连lián理lǐ枝zhī。

逐句翻译赏析

深笼夜[锁]独栖鸟，利剑[春]断连理枝。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。