「离忧坐自侵。」

《奉酬丘子野表兄饮酒之句》朱熹（宋） · 第 8 句 / 共 18 句

离lí忧yōu坐zuò自zì侵qīn。

逐句翻译赏析

不藉杯中物，离忧坐自侵。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。