「乃是向来赠金子。」

《相和歌辞 秋胡行》高适（唐） · 第 22 句 / 共 32 句

乃nǎi是shì向xiàng来lái赠zèng金jīn子zi。

逐句翻译赏析

闻说行人已归止，乃是向来赠金子。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。