「竹树薄西斋。」

《酬信州刘侍郎兄》顾况（唐） · 第 6 句 / 共 14 句

竹zhú树shù薄báo西xī斋zhāi。

逐句翻译赏析

樵隐同一径，竹树薄西斋。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。